TrimPath JSTでModifiresに渡す引数に「:」が書けない

という問題があったのでパッチ送ろうとバグレポート書いてたんだけどTrimPath Forum覗いたら載ってました。
http://trimpath.com/forum/viewtopic.php?id=498

彼のパッチの方がキレイだったので使わせてもらうことに。

emitExpression内

         var parts = expr.split(':');

の直後に挿入。

ところで、TrimPathのライセンスは基本的にGPLなんだけどTrimPath JavaScript TemplatesだけはApache License2とのデュアルライセンスなんですよ。