mintty-0.9.2-1がインスコ時にエラーを吐いてスタートメニューにショートカットが作成されない

mintty-0.9.2-1がインスコ時にexit(3)的なエラーを吐いてスタートメニューにショートカットが作成されない。
いじってたらこんな感じでできた。

--- etc/postinstall/mintty.sh.orig      2010-11-04 11:03:50.086733700 +0900
+++ etc/postinstall/mintty.sh   2010-11-04 11:04:30.855356100 +0900
@@ -1,6 +1,6 @@
 PROGS=$(/bin/cygpath -P $CYGWINFORALL)
 /bin/mkdir -p "$PROGS/Cygwin" &&
-/bin/mkshortcut -n "$PROGS/Cygwin/mintty" -a - -d Terminal /bin/mintty &&
+/bin/mkshortcut -P $CYGWINFORALL -n "Cygwin/mintty" -a - -d Terminal /bin/mintty &&
 if [ "$CYGWINFORALL" ]; then
   /bin/chmod a+r "$PROGS/Cygwin/mintty.lnk"
 fi

うーん。mkshortcutもしくは自分の環境がおかしい気がする。

っていうかね。結局ckの方が、軽くて速くて文字コード・キーバインド・マルチシェルなどなど色々便利だから、ck使い続けるよ！